廈門港には2つの国際航路ターミナルがあります。東渡国際フェリーターミナル(厦门东渡国际邮轮中心)は台湾の基隆港、台中港を結ぶ「中遠之星」が発着。五通フェリーターミナル(五通客运码头)からは金門島を結ぶ高速船が発着しています。
以前は両方のフェリーターミナルから金門島行き高速船が出航していましたが、東渡ターミナルは改装工事のため金門航路が休止に。代わりに五通ターミナル発着便を増強して、現在は1日18往復便程度が運航されています。
Contents
周辺地図
地図アイコンについて
廈門・五通フェリーターミナル(五通客运码头) 廈門・東渡国際フェリーターミナル(厦门东渡国际邮轮中心) バス停「国際郵輪碼頭(国际邮轮码头)」 バス停「東渡(东渡)」 BRT廈門快速公交1号線・2号線・3号線の二市駅(二市站)。路線バスL5路が接続。 湖濱長距離バスターミナル(湖滨长途汽车站) 集美長距離バスターミナル(集美长途汽车站) 中国銀行(外貨両替取扱い)
東渡国際フェリーターミナル
廈門島の西側に位置するフェリーターミナル。外航定期便は「中遠之星」のみ発着。他にクルーズ船やコロンス島(鼓浪嶼)を結ぶ観光航路も発着しています。
廈門港・東渡国際フェリーターミナルの設備について
両替施設 | ○ | 案内所にて両替 |
ATM・CD機 | ○ | |
飲食店 | × | |
売店 | × | |
免税店 | ||
荷物一時預かり | × | |
無料Wi-Fi | × | |
施設利用料等 | 30元 |
(2014年10月現在)
- 2014年10月の時点では「中遠之星」到着時にだけ最低限の施設を開けている印象。
- 「中遠之星」到着時のみ案内所が開き、そこで台湾元からのみ両替ができる。
- ターミナル内に中国交通銀行のATMあり。
廈門・東渡国際フェリーターミナル外観
情報&写真提供: RitaRiyanto さん (2014.10月に利用)
発券・チェックインカウンターはターミナル2階へ。
人もスロープを歩いて入る。
ターミナルからスロープを降りて南へ向いたところところ。バス停「国際郵輪碼頭」はこの先。反対車線へは奥に見える高架橋下の横断歩道を渡る。
(2010年12月撮影)
旅の準備に
外貨両替
フェリーターミナルのスロープを降りたところから北に約300m、中国銀行廈門東渡支行では外貨両替が可能。日本円からも両替できる。(2010年12月)
東渡国際フェリーターミナルへの交通
BRT廈門快速公交1号線・2号線・3号線の二市駅(二市站/èrshìzhàn)と東渡国際フェリーターミナルを結ぶ路線バスL5路が、ターミナルビル前のバス停「廈金客運碼頭(厦金客运码头/shàjīn kèyùn mǎtóu)」まで乗り入れています。
BRT(バス・ラピッド・トランジット)は地下鉄のような改札システムと、バス専用高架道路を走行するシステムを合わせ持たせた交通機関。往路・復路とも同じルートと駅を通るので、外国人旅行客にとっては利用しやすい移動手段です(他の大都市と同じように、廈門でも路線バスは一方通行のルート、バス停がよく見られます)。BRT路線網と接続バス路線(Lがつく路線番号)を知ることで、廈門島内の移動が簡単になります。フェリーターミナルに連絡するL5路は約10分間隔で運行。運賃は1元。
L5路以外の東渡ターミナルから近いバス停は「国際郵輪碼頭(国际邮轮码头/guójì yóu lún mǎtóu)」。フェリーターミナル前の駐車場を東へ(右へ)出て、突きあたりの大通りを南へ(右へ)約250m歩くと南向き車線のバス停があります。北向き車線のバス停で下車した場合(例えば廈門駅からバスで到着したとき)は、バス停の少し南側にある横断歩道を渡ってから北へ約250m歩く。理由はフェリーターミナル近くに横断歩道がないため。
もう一つのフェリーターミナルからほど近いバス停は「東渡(东渡/dōngdù)」。ターミナル前の駐車場を東へ(右へ)歩いて、大通りを北へ(左へ)約250m歩いたところにあります。
廈門駅
廈門駅(厦门站)はすべての列車乗り入れを停止して駅舎改装中(2014年10月現在)。代わりに、廈門駅から北へ約9kmの廈門高崎駅が在来線のターミナル駅として機能しています。
廈門駅から東渡フェリーターミナルへは、駅前のバス停「火车站(火車駅)」から路線バス43路に乗ってバス停「国際郵輪碼頭(国际邮轮码头)」下車。「国際郵輪碼頭」の一つ手前のバス停は「海湾公園(海湾公园)」。
廈門駅へは「国際郵輪碼頭」から乗車して終点の「火车站(火車駅)」下車。運賃1元。
または東渡ターミナル前まで乗り入れている路線バスL5と門快速公交1号線(快1路)を乗り継いで「火車站」下車。
廈門高崎駅
廈門高崎駅(厦门高崎站)からは、駅前のバス停「高崎火車站(高崎火车站)」から655路上行(「上り」の意味)または954路上行に乗って「国際郵輪碼頭」(一つ手前のバス停は「東渡」)下車。どちらも運賃2元。
フェリーターミナルからは、655路下行(「下り」の意味)または954路下行に乗って「高崎火車站」(一つ手前は「殿前」)下車。
高速鉄道・廈門北駅
廈門北駅(厦门北站)は福州、泉州、深圳、竜岩(龙岩)などを結ぶ高速鉄道の駅。
廈門北駅からは、駅前のバス停「廈門北站」から957路上行に乗って「東渡(东渡)」下車(一つ手前は「商検(商检)」)。フェリーターミナルからは、バス停「東渡(东渡)」から957路下行に乗って終点「廈門北站」下車。運賃は2元。
または路線バスL5と廈門快速公交1号線(快1路)を乗り継いで終点「廈門北站」下車。
廈門高崎空港
廈門空港からは、バス停「候机楼站」から旅游1路に乗って「国際郵輪碼頭」(一つ手前は「東渡」)下車。
またはバス停「机場候机楼(机场候机楼)」からL19路で「県后(县后(机场))」へ、廈門快速公交2号線(快2路)に乗りかえて「二市」でL5路に乗りかえ。復路はこの反対ルートで。
またはバス停「机場候机楼」から27路上行に乗って2つ目の「机場路口(机场路口)」下車、84路上行に乗りかえて「国際郵輪碼頭」下車。空港方面へはバスルートが異なるため利用できない。
湖濱長距離バスターミナル(湖滨长途汽车站)
広東省(汕頭、深圳、広州など)や福建省内(漳州や永定など)へ向かう定期バスと、福建土楼を周遊するツアーバスが発着。ツアーバスのチケットは施設内の廈門旅游集散センター(厦门旅游集散中心)で販売。
湖濱バスターミナルからは、バス停「濱南長途車站(滨南长途车站)」から43路下行に乗って「国際郵輪碼頭」(一つ手前は「海湾公園(海湾公园)」)下車。
フェリーターミナルからは、バス停「国際郵輪碼頭」から旅游1路に乗って終点「濱南長途車站(滨南长途车站)」下車。または43路上行に乗って「濱南長途車站」(一つ手前のバス停は「濱南斗西路口(滨南斗西路口)」)下車。
梧村長距離バスターミナル(梧村长途汽车站)
廈門駅の東側に隣接するバスターミナル。泉州や漳州など中距離程度の目的地へ向かうバスが発着。最寄りの路線バス停は「梧村汽车站」。
梧村バスターミナルからは、バス停「梧村汽車站(梧村汽车站)」から26路上行(運賃1元)または958路下行(運賃2元)に乗って「国際郵輪碼頭」下車(一つ手前のバス停は「濱北中行(滨北中行)」)。
フェリーターミナルからは、バス停「東渡」から958路上行に乗って終点「梧村汽車站」下車。
集美長距離バスターミナル(集美长途汽车站)
集美バスターミナルは廈門島から大陸へ架かる橋を渡って約1kmの所にあります。福州には10分毎に出発。泉州、莆田、福清、永定など福建省内や汕頭、広州など省外を結ぶバスが発着。
最寄りの路線バス停はバスターミナルの北約200mの「集美区政府」。集美バスターミナルからは、「集美区政府」から路線バス655路上行に乗って「国際郵輪碼頭」下車(一つ手前のバス停は「東渡」)。フェリーターミナルからは「国際郵輪碼頭」から655路下行に乗って橋を渡り終わった最初のバス停「集美区政府」。
(2014年11月現在)
五通フェリーターミナル
五通フェリーターミナル(五通客運碼頭:五通客运码头)は廈門島内から台湾・金門島へ向かう航路が出ている唯一のフェリーターミナルです。
廈門・五通フェリーターミナルの設備について
両替施設 | ○ | |
ATM・CD機 | ○ | |
飲食店 | × | |
売店 | ○ | |
免税店 | ○ | |
荷物一時預かり | × | |
無料Wi-Fi | × | |
施設利用料等 | 30元 | 旅客服務費29元+強制保険1元 |
(2014年10月現在)
- 中国銀行の窓口では台湾元からのみ両替可。
- 宇金貨幣兌換(Grace Currency Exchange)両替窓口では日本円、米ドルからの両替も可能。レートも悪くない。
- 中国建設銀行のATMあり
- 2階にカフェテリアがあるが従業員専用になっていた
- 多数の土産店あり
廈門・五通フェリーターミナル外観
乗船券発券カウンター。出発時刻・残席案内ボードが目印。
台湾の航空会社の発券カウンター。金門空港からの航空券を購入できる。
情報&写真提供: RitaRiyanto さん (2014.10月に利用)
五通フェリーターミナルへの交通
最寄りのバス停は「五通客運碼頭(五通客运码头/wǔtōng kèyùn mǎtóu)」。廈門駅とを結ぶ路線バス6路と廈門空港連絡バスの五通専線(五通专线)が五通フェリーターミナルへ乗り入れています。
廈門駅
廈門駅前のバス停「火車站(湖東)/火车站(湖东)」と「五通客運碼頭」を路線バス6路がそれぞれ始発・終点として結んでいます。40~60分間隔で運転。運賃1元。「火車站(湖東)」のバス停は廈門駅北広場から北西方向に伸びる湖浜東路(湖滨东路)にあります。
廈門高崎駅
廈門高崎駅からは、駅前のバス停「高崎火車站(高崎火车站)」から942路上行に乗ってバス停「呂厝(吕厝)」(一つ手前のバス停は「吕厝北」)下車、6路下行(6路下りの意味)に乗りかえて終点「五通客運碼頭(五通客运码头)」下車。
フェリーターミナルからは、6路上行に乗車して「呂厝」(一つ手前のバス停は「江頭市場(江头市场)」)下車、651路下行または942路下行に乗りかえる
高速鉄道・廈門北駅
移動距離が短いのは廈門空港を経由して空港アクセスバスを乗り継ぐルート。五通専線と北站専線を乗り継いで、それぞれ終点で下車。
路線バスを乗り継ぐ場合は、フェリーターミナルから6路に乗って4つ目のバス停「坂美村」下車、949路下行に乗りかえて終点「廈門北站」下車。
廈門北駅からは、「廈門北站(厦门北站)」から949路上行に乗って「坂美村」(一つ手前は「钟宅村口」)下車、6路下行に乗りかえる。
廈門高崎空港
空港バス五通専線(五通专线)利用。空港発は8:15、9:30、10:15~14:45に30分毎、15:45~19:15に30分毎。フェリーターミナル発は9:00、10:00、10:30、11:00、12:00、13:00~15:00に60分毎、16:00~19:30に30分毎。所要約15分、運賃6元。(空港に掲示されていた時刻表より。実際は時間通りに出発しないことも。2014年10月)
- 廈門空港公式サイト: 空港快線
湖濱長距離バスターミナル(湖滨长途汽车站)
湖濱バスターミナルからは、バス停「濱南長途車站(滨南长途车站)」から23路下行または10路下行、27路下行、45路上行などに乗って「湖東路東(湖东路东)」下車、6路下行に乗りかえて終点「五通客運碼頭」下車。
フェリーターミナルからは、6路上行に乗って「蓮花路口東(莲花路口东)」(一つ手前のバス停は「江頭市場(江头市场)」)下車、27路上行に乗りかえて「濱南長途車站」(一つ手前は「非鉱(非矿)」)下車。
梧村長距離バスターミナル(梧村长途汽车站)
梧村バスターミナルは廈門駅に隣接。路線バス6路でアクセスできます。
集美長距離バスターミナル(集美长途汽车站)
集美バスターミナルからは、200m北にあるバス停「集美区政府」から651路上行に乗ってバス停「呂厝(吕厝)」(一つ手前のバス停は「吕厝北」)下車、6路下行に乗りかえて終点「五通客運碼頭(五通客运码头)」下車。
フェリーターミナルからは、6路上行に乗車して「呂厝」(一つ手前のバス停は「江頭市場(江头市场)」)下車、651路下行に乗りかえて長い橋を渡った最初のバス停「集美区政府」下車。
(2014年11月現在)
コメント Comments
初めまして、
3月末にクルーズ船で厦門に行きます。
9万トンの客船ですが、どちらのターミナルに停泊するか分かりますか?
もしご存知でしたら教えてください。
cruise_qm2さん、こんにちは。
廈門ではふつう、大型クルーズ船は「厦门东渡国际邮轮中心」に接岸するようですね。停泊地での集合場所、解散場所は旅行会社から送られてくる旅程表に明記されていると思いますので、最終的にはそちらで確認してください。
このページでは厦门东渡国际邮轮中心を「東渡国際フェリーターミナル」と翻訳しましたが、もしかしたら「廈門東渡国際クルーズターミナル」「客船ターミナル」などと書かれているかもしれません。正式な日本語名称が分かればそちらを案内できるのですが(^^;)
素晴らしい船旅になりますようにお祈りしております!